| Reaktionen zum deutschen Buch:
»Eine sehr erheiternde Parodie über
das Sowjetreich. Gefällt mir gut.«
Michael Schmidt im Forum scifinet.org
über die Titelgeschichte
»[Die Geschichte] ›Von der Angst‹ hat
mich wirklich umgehauen. Ich habe mit diesem ernsten, sehr harten Knüppel
am Ende nicht gerechnet aufgrund des Tons der Erzählung.
Es beginnt wie die besten russischen Erzählungen
wirklich so locker und nice, bekommt dann einen höchst interessanten
SF- Einschlag, der gut vorbereitet ist und umgesetzt, und die Figuren werden
dabei auch sehr plastisch. Und dann, zack, reisst mir die Story den Boden
unter meinen Füßen weg. Das ist eine der SF-Storys, die ich eher
nicht mehr vergessen werde ... Um so etwas zu finden, lese ich immer weiter
Kurzgeschichten«
Yvonne im Forum sf-netzwerk.de
»Die hier vorliegenden Storys sind
kein literarisches Fast Food, es sind Geschichten, über die man noch
länger nachdenken kann. Sie sind unterhaltsam, phantastisch, manchmal
satirisch, aber auch reich an Emotionen, und sie sind auch Geschichte ...
Weltraumabenteuer oder Außerirdische
kommen im Buch ›Oktoberrevolution 1967‹ nicht vor. Daher auch bestens geeignet
für Leser, die sonst Science Fiction eher meiden.
Ein interessantes, lesenswertes Buch ....«
Maxim bei Amazon
»Einer der großen & zeitlosen
russischen SF-Autoren neben den Strugatzkis. Neun feine, fast schon poetische
Stories. Erstmals auf deutsch.«
EmiJu bei LovelyBooks
»Die Titelgeschichte ... ist einfach
umwerfend ...
So schön ... Bulytschows
Ideen sind, noch schöner ist seine Erzählweise, wie er Menschen
und Konflikte aufbaut, wie er mit Dialogen Personen und Situationen charakterisiert
und wie er die Atmosphäre von Zeit und Ort mit sparsamen Details lebendig
werden lässt ...«
Gundula Sell im »Science-Fiction-Jahr 2024«
»Das ist eine scharfsichtige, beißende
Satire mit unzähligen schrägen Einfällen und historischen Anspielungen,
ebenbürtig den besten Texten der Strugatzkis oder Bulgakows.«
(dies über die Titelnovelle) »Die
Geschichten dieses Bandes sind in jedem Fall anrührend und stimmungsvoll;
...«
Franz Rottensteiner im Quarber Merkur 125
»SF mit hohem Anspruch ... das Lesen
lohnt sich unbedingt ... etliche (boshafte) Lacher inklusive ... Insgesamt
ist ›Oktoberrevolution 1967‹ ein sehr gutes, sehr beeindruckendes Buch ...
ein Muss nicht nur für alle Fans des Autors, sondern auch für die
Freunde von Alternativ- und Parallelwelterzählungen oder einfach guter,
fesselnder Geschichten mit Figuren, die einen noch nach dem Lesen beschäftigen«
Peter Schünemann in Neuer Stern 104
»Ich habe Kir Bulytschow ›Oktoberrevolution
1967‹ beendet. Das Buch hat mir sehr gut gefallen, ich mag seine Geschichten.«
Windir am 26.04.2024 im Forum horrorundthriller.de
»Auch mein viertes Buch von Kir Bulytschow
war wieder eine Freude. Er hat eine Art, Ideen für Geschichten anzugehen,
die mich immer wieder überrascht, belustigt, berührt. Das ist sehr
feinsinnig und offen und gleichzeitig irgendwie volksnah. Er muss nicht mit
seiner Intellektualität angeben. Ich weiß nie, was kommt, nur dass
es unterm Strich menschenfreundlich sein wird.«
Frank Böhmert auf mastodon
»Die namensgebende Story war herrlich
absurd, aber die restlichen Geschichten waren ungewöhnich und - vor allem,
wenn man das Alter bedenkt - bemerkenswert. Regimekritische Scifi wie ›Von
der Angst‹ oder in gewisser Weise auch ›Sommermorgen‹, Parallelweltenthemen
wie ›Eine andere Wiese‹ und auch ›Das Geräusch hinter der Wand‹
bis hin zum beinahe märchenhaften SciFi ›Der reiche Alte‹ oder das echt
berührende ›Kann ich Nina sprechen‹ ... für mich ein tolles
Buch und eine klare Leseempfehlung.«
Rigr im Forum horrorundthriller.de
»Ich hab es [das Buch] auch
gelesen und bin auch ziemlich begeistert von einigen Geschichten. Mir gefällt
der Erzählton, die genauen Beschreibungen ..., vor allem aber die überraschenden
Enden. Das ist wirklich eine Entdeckung ... !«
Jol Rosenberg auf sf-netzwerk.de
NEU »Die [Titel-]Geschichte
ist überzeugend durchkomponiert. Das Tempo zieht immer wieder an, die
einzelnen Handlungsebenen
sind sehr gut voneinander getrennt und
laufen trotzdem schicksalhaft und unab-
änderlich zusammen. ... Eine wunderbare Satire, ...«
Thomas Harbach in Reißwolf
42
NEU »Langsame, klassisch erzählte russische
Texte, die auch heute noch das Denken anregen. Empfehlenswert!«
Per R. bei Amazon
Stimmen aus einem russischen SF-Forum:
- »Oktoberrevolution 1967«
»Eine
starke Novelle! Jede Menge Humor und Fantasie. Vielleicht meint ja jemand,
das alles sei sehr veraltet. Mitnichten!« duke, 2007
-
»Nach der Parade ...«
»Eine
sehr harte Kürzestgeschichte. Der Kontrast zwischen den beiden Absätzen
geht an die Nieren. Was bleibt, ist ein Gefühl völliger Hoffnungslosigkeit
...« Ladynelly, 2009
-
»Von der Angst«
»Ich
will noch ergänzen, dass sich diese alte Erzählung Bulytschows nicht
nur durch aktuell relevante Ideen auszeichnet, sondern auch durch eine dramatische
Handlung und eine großartig ausgearbeitete Atmosphäre.« ii00429935,
2012
-
»Der reiche Alte«
»Das
Werk eines reifen Meisters, stilvoll und sehr authentisch.« ash tree,
2010
-
»Kann ich Nina sprechen?«
»Eine
tolle Erzählung. Sie berührt das Herz und bringt die mitfühlenden
Saiten der Seele zum Schwingen.« Zlata.24, 2018
-
»Eine andere Wiese«
»Eine
großartige, kompakte, lakonische Erzählung des Meisters.«
artem-sailer, 2023
-
»Sommermorgen«
»Das
Ende fühlt sich an wie der Zusammenstoß mit einer in voller Fahrt
befindlichen Lokomotive.« lammik, 2018
-
»Das Geräusch hinter der Wand«
»Eine
sehr schöne Geschichte. Vom Sujet her schlicht, aber reich an Emotionen,
und nach der Lektüre bleibt ein komplexes Gemisch von Empfindungen zurück:
Beunruhigung, Freude, Schuldbewusstsein, Hoffnung und das Gefühl, dass
es im Leben irgendetwas gibt, das es eigentlich gar nicht geben kann ...«
Tian, 2016
Und über den Autor allgemein:
»Wenn
Sie Bulytschow nicht gelesen haben, haben Sie einen wichtigen Teil der Literatur
verpasst, also lesen Sie unbedingt diesen Autor.« LinaSaks, 2020
|
